CJENIK PRIJEVODA

Cijena prijevoda uvelike ovisi o vrsti teksta i o roku u kojem prijevod treba dovršiti. Imajući to na umu slijedi cjenik koji se odnosi prvobitno na prijevod standardnog teksta:

Standardna obračunska jedinica:

1 autorska kartica = 1 500 slovnih mjesta s razmakom
(to je u prosijeku pola jedne potpuno ispisane kompjutorske stranice, odnosno pola A4 stranice)


NETO CIJENE ZA USLUGE IZRAŽENE U EURIMA

Pismeni prijevod po kartici teksta 20€
Pismeni prijevod uz ovjeru sudskog tumača po kartici teksta 26€
Usmeni prijevod Usmeni prijevod obračunava se po satu, a naplaćuje se svaki započeti sat. Cijena usmenog prijevoda ovisi o vrsti prijevoda, zahtjevnosti posla i pripremi prevoditelja. Vrijeme utrošeno za prijevod uključuje cjelokupno vrijeme provedeno od dolaska prevoditelja do prestanka potrebe za njegovom prisutnošću.

Notes:

  1. Za tekst do 1,5 kartice obračunava se jedna autorska kartica
  2. Za hitne duže prijevode dodaje se 50% na osnovnu cijenu.
  3. Za veće količine prevedenih kartica cijena po dogovoru

Ukoliko želite besplatnu procjenu troška moje usluge za bilo kakav tekst stojim Vam na raspolaganju!